Bernays se vrátil do New Yorku a stal se z něho poradce pro vztahy s veřejností. v malé kanceláři nedaleko Broadwaye.
Бернайс се връща в Ню Йорк и отваря консултантска фирма за връзки с обществеността в един малък офис в Бродуей.
V srdci tohoto souboje byl Edward Bernays a profese, kterou vynalezl, public relations - vztahy s veřejností.
В центъра на борбата застава Едуард Бернайс и измислената от него професия: "връзки с обществеността", "Пиар".
Můj mluvčí za vztahy s veřejností se do toho už pustil.
Мога да се катеря пред това P.R. злато.
Jestli někdy budete potřebovat pomoc se vztahy s veřejností...
Ако някога ти дотрябват връзки с обществеността...
Reklama vytvořená týmem pro vztahy s veřejností.
Реклама, създадена от екип "Връзки с обществеността".
To asi vaši lidi ze Vztahů s veřejností mají nejlepší vztahy s veřejností.
"Ако оставим Джоун Асосиейшън да се разпаднат, "
Starala se o mé vztahy s veřejností a díky ní mě všichni vidí jako hvězdu.
Заради нея всички започнаха да ме виждат като звезда.
Jen mají lepší vztahy s veřejností než králíci.
Просто имат по-добър PR от зайците.
Pro vztahy s veřejností teď nemůžeme udělat nic jiného než to, aby to vypadalo, že už nad tím vším nemáš dohled.
В името на рекламата трябва да прехвърлиш хотела.
Dám ti na starost vztahy s veřejností, takže budeš vést všechny porady.
Те винаги опитват реорганизации и имат ужасни идеи, което забатачва общината.
Má váš cech smlouvu s nějakou existující agenturou pro vztahy s veřejností?
Съюзът има ли договор за връзки с обществеността?
Víte, pane Romero, právě tedˇ jsou vztahy s veřejností vaším posledním problémem.
Знаете ли, г-н Ромеро, точно сега ПиАра ви е най-малката грижа.
Místo toho jsou mainstreamová média úřadem pro vztahy s veřejností, pro oficiální verzi událostí.
Вместо това, главните медии са свързани с обществеността за официалната версия на събитията.
To je jedno, začal jsem se přátelit s Edwinem Bakerem, starším viceprezidentem pro vztahy s veřejností v automobilce Jaguar.
Няма значение. Запознах се с Едуин Бейкър, вице-президент Връзки с обществеността за Ягуар Инкорпорейтид.
Ale mluvila jsem s jejich víceprezidentkou pro vztahy s veřejností a ona chce, abychom se setkaly, tady, později odpoledne.
Но, говорих с човек от отдела им за масова комуникация VP и искат да се срещнем тук по - късно днес.
Měla na starosti prodej a vztahy s veřejností.
Отговаряла е за продажбите и пиара.
Poradenství pro vztahy s veřejností, založeno roku 1994 absolventkou Harringtonovy obchodní fakulty, Heather Vanowenovou.
Консултанти по връзки с обществеността, фирмата е основана през 1994г. от възпитаничката на Бизнес училището в Харингтън - Хедър Ваноуен.
Evidentně se ty zprávy o poručíku Priettovi rychle změnily na noční můru pro vztahy s veřejností.
Очевидно новините за лейт. Прието много бързо се превръщат в медиен скандал.
Odbornice na vztahy s veřejností mě nasměruje správným směrem.
Вербувах един PR-специалист да помогне за правилната насока на моят път.
Zkoumala by ho specialistka na vztahy s veřejností, kterou najal Conrad.
Той също щеше да бъде разпънат от журналистката, която Конрад нае.
Zdravím, Santana Lopezová, vztahy s veřejností.
Hi, ъ-ъ, Сантана Лопес, връзки с обществеността.
Zdvořile, zkurvilas to? Gil Schwartz - CBS vztahy s veřejností
С цялото ми уважение, осра ли се?
Tommy Ranař, chlápek pro vztahy s veřejností?
А знаеш Луис Липси какво има.
Darius Tanz, Grace Barrowsová, Má na starost vztahy s veřejností.
Дариус Танз, Грейс Бароус "Връзки с обществеността".
Zástupci médií mají navíc zakázáno informovat o všech vedlejších událostech, ve kterých hrají nebo plánují hrát, dokud nemají předchozí písemný souhlas od týmu pro vztahy s veřejností (PR).
Освен това Представители на медиите нямат право да отразяват странични турнири, в които участват или възнамеряват да участват, освен ако не получат предварително писмено разрешение от екипа.
Zástupci médií mají zakázáno hrát v hlavní události (main event) všech Událostí včetně těch v živé herně, dokud nemají předchozí písemný souhlas od týmu pro vztahy s veřejností (PR).
Представителите на медиите нямат право да играят в главния турнир на Събитие, включително в зала за покер на живо, освен ако не получат предварително писмено разрешение от екипа.
0.84927010536194s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Бернайс се връща в Ню Йорк и отваря консултантска фирма за връзки с обществеността в един малък офис в Бродуей. 